Di Sebalik Maksud Kata Nama Koyak

---

 


Di sebalik maksud kata nama koyak | Assalamualaikum dan salam sejahtera. Viral betul perkataan koyak dalam beberapa hari ini. Viralnya bukan sekadar biasa-biasa sahaja malah banyak negara yang mula menyebut perkataan koyak. Apa maksud sebenar koyak dan kenapa ianya tiba-tiba menjadi viral diserata dunia? Jom kita lihat dan pelajari bersama-sama.

Al kisahnya, word koyak ini adalah perkataan yang digunakan untuk menunjukkan sesuatu perkara. Contohnya baju yang dipakai dah koyak. Atau, seluar yang dipakai koyak. Boleh jadi juga digunakan untuk menunjukkan kata kerja. Contoh, koyakkan je kertas tu. Atau, koyakkan sahaja kemudian tampal. Itu di antara pengunaan yang betul dengan perkataan koyak.

Tapi dalam masyarakat Malaysia, koyak juga boleh digunakan sebagai merujuk kepada perasaan seseorang. Aku beri contoh mudah, katakan korang sedang bergurau dengan seorang rakan dan tiba tiba rakan korang terasa hati dengan gurauan korang tu kemudian berlalu pergi. Korang pun akan cakap:

“ahh! Koyak la tu! Gurau sikit pun tak boleh”

Koyak dekat ini mengambarkan perasaan seseorang yang dah terasa hati atau marah dengan usikan kita tadi.

Contoh yang kedua adalah, bila mana kita terasa hati dengan sesiapa. Boleh jadi, dengan majikan, dengan kawan atau dengan sesiapa sahaja. Contoh ayat yang boleh aku kongsikan adalah:

“Koyak betul aku dengan si polan ni. Tunggulah, sampai masa nanti, memang aku lepas je semua”

Word koyak itu membawa maksud yang sama dengan contoh yang pertama tadi iaitu terasa hati atau marah.

Jadi, kalau ada sesiapa yang kata, ahh! Koyak ke? Gurau sikit pun tak boleh ke? Atau gurau sikit pun koyak! Tah hapa hapa tah! Atau, koyak ke tu? Ha, ini semua membawa maksud, korang terasa hati atau ada perasaan marah dalam hati korang.

Ok, faham kan?

---